Lapis ←

ບົດຄວາມ

ພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດໃນໂລກຈີນ: ຖ້ຳ, ຫໍພິພິທະພັນ ແລະ ວັດ

ຈາກຕຸນຫວງເຖິງໄທເປ ແລະ ຮົງກົງ ເຮົາສາມາດຕິດຕາມພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ (藥師佛) ຜ່ານພຣະສູດແປ, ຮູບແຕ້ມຝາ ແລະ ວັດທີ່ຍັງມີພິທີຢູ່.

ຮູບແຕ້ມຝາຈີນ
ຮູບແຕ້ມຝາຈີນ · ~1319 · The Metropolitan Museum of Art

ໃນພາສາຈີນ ພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເອີ້ນວ່າ 藥師佛 (ອັກສອນຫຍໍ້ 药师佛) ຫຼື 藥師琉璃光如來. ບົດຄວາມນີ້ລວບລວມສະຖານທີ່ ແລະ ວັດຖຸບາງຢ່າງທີ່ສະຖາບັນຜູ້ເກັບຮັກສາບັນທຶກໄວ້ເອງ.

ພຣະສູດແປ

ຕາມບົດສຶກສາຂອງຫໍພິພິທະພັນພະລາຊະວັງແຫ່ງຊາດໄທເປ ພຣະໄຕຣປິດົກຈີນສະບັບໄທໂຊມີຄຳພີກ່ຽວກັບພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດສິບຫົກເຫຼັ້ມ. ສະບັບເກົ່າທີ່ສຸດເຊື່ອວ່າແປໂດຍສີມິດ (帛尸梨蜜多羅, ສະຕະວັດທີ 4); ສະບັບທີ່ແຜ່ຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນຂອງຊວນຈັງ (玄奘) ແລະ ສະບັບທີ່ສົມບູນທີ່ສຸດແມ່ນຂອງອີ້ຈິງ (義淨) ທີ່ກ່າວເຖິງພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເຈັດອົງ.

ຕຸນຫວງ ແລະ ຢວີ້ຫຼິນ

ທີ່ຖ້ຳໂມ່ເກົາ ຖ້ຳເລກ 220 ຍັງມີຮູບ "ການປ່ຽນແປງພຣະສູດຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ" (藥師經變) ຂະໜາດໃຫຍ່ຈາກຕົ້ນລາຊະວົງຖັງ. ທີ່ຖ້ຳຢວີ້ຫຼິນ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຕຸນຫວງລະບຸວ່າ ຖ້ຳເລກ 19 ມີຮູບເລື່ອງດຽວກັນສະໄໝຫ້າລາຊະວົງ ພ້ອມຮູບຟ້ອນແຂນເສື້ອຍາວ ແລະ ຟ້ອນພິນຜີຜາ; ຖ້ຳເລກ 25 ມີຮູບພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດສະໄໝກາງລາຊະວົງຖັງ.

ໃນຫໍພິພິທະພັນ

ຫໍພິພິທະພັນພະລາຊະວັງທີ່ປັກກິ່ງເກັບຮູບແຕ້ມແຜ່ນໜຶ່ງຈາກຕຸນຫວງ (ສະໄໝຫ້າລາຊະວົງ, 34 × 30 ຊມ): ພຣະພຸດທະເຈົ້າປະທັບເທິງດອກບົວ ພຣະຫັດຊ້າຍຖືບາດ ພຣະຫັດຂວາຖືໄມ້ເທົ້າມີຫ່ວງ. ທີ່ໄທເປ ຫໍພິພິທະພັນພະລາຊະວັງແຫ່ງຊາດເກັບພຣະສູດລາຍມືສະໄໝໝິງທີ່ມີຮູບປະກອບ ແລະ ສະບັບຄັດລາຍມືພຣະສູດຂອງເຫວີນເຈິງໝິງ ທີ່ຈາງຣັ່ວອ້າຍຄັດໄວ້ໃນສະໄໝຊິງ.

ໄຕ້ຫວັນ ແລະ ຮົງກົງໃນປັດຈຸບັນ

ວັນປະສູດພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດແມ່ນວັນທີ 30 ເດືອນ 9 ຕາມຈັນທະຄະຕິ ໃນປີ 2026 ກົງກັບວັນທີ 8 ພະຈິກ (ເບິ່ງ ບຸນ). ໃນຮົງກົງ ວັດຈ້າມຊານທີ່ອ່າວເຄລຍວໍເຕີ ມີວິຫານພຣະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເປີດທຸກວັນ ແລະ ປະກາດພິທີແຕ່ວັນທີ 17 ຫາ 19 ຕຸລາ 2026; ສ່ວນທີ່ຊືນວານ ຊັ້ນທີຫ້າຂອງເຈດີວັດຕາເວັນຕົກຖວາຍແດ່ພຣະອົງ ຮ່ວມກັບພຣະໂພທິສັດແສງຕາເວັນ ແລະ ແສງເດືອນ. ວັດຖຸຈີນທີ່ພວກເຮົາກວດສອບແລ້ວລວມຢູ່ໃນໜ້າ ຈີນ.

ສິ່ງທີ່ຍັງບໍ່ແນ່ນອນ

ອາຍຸຂອງຮູບແຕ້ມແມ່ນຕາມທີ່ຫໍພິພິທະພັນລະບຸ ແລະ ອາດປ່ຽນໄປຕາມການຄົ້ນຄວ້າ. ແຫຼ່ງທີ່ພວກເຮົາກວດເບິ່ງບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍທີ່ມາຂອງວັນທີ 30 ເດືອນ 9.

ແຫຼ່ງອ້າງອີງ

  1. 敦煌研究院 dha.ac.cn, 榆林窟第19窟、第25窟
  2. 故宫博物院 dpm.org.cn, 药师如来像页
  3. 國立故宮博物院 npm.gov.tw, 康熙《龍藏經》中藥師佛文本與圖像
  4. digitalarchive.npm.gov.tw, 清張若靄臨文徵明藥師經
  5. 湛山寺 chamshanmonastery.org
  6. 西方寺 wm.org.hk

ເບິ່ງລາຍການທັງໝົດ

Lapis ໃຊ້ໄດ້ຟຣີ ແລະ ບໍ່ມີໂຄສະນາ. ທ່ານສາມາດສະໜັບສະໜູນການດູແລໄດ້.