རྒྱ་ནག་གི་འཇིག་རྟེན་ནང་གི་སྨན་བླ། བྲག་ཕུག་དང་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་། དགོན་པ།

རྒྱ་སྐད་དུ་སྨན་བླར་ 藥師佛 (ཡི་གེ་སྟབས་བདེ་ 药师佛) འམ་ 藥師琉璃光如來 ཟེར། རྩོམ་ཡིག་འདིར་ཉར་ཚགས་བྱེད་མཁན་གྱི་ལས་ཁུངས་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཐོ་འགོད་བྱས་པའི་ས་གནས་དང་དངོས་པོ་འགའ་བསྡུས་ཡོད།

བསྒྱུར་བའི་མདོ།

ཐའེ་པེའི་རྒྱལ་ཡོངས་ཕོ་བྲང་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ཞིབ་འཇུག་ལྟར་ན། རྒྱ་ནག་གི་ཐའེ་ཤོ་བཀའ་འགྱུར་ནང་སྨན་བླའི་སྐོར་གྱི་གཞུང་བཅུ་དྲུག་ཡོད། རྙིང་ཤོས་ནི་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ (帛尸梨蜜多羅 དུས་རབས་བཞི་པ) ཡི་འགྱུར་དུ་བརྩི། ཁྱབ་ཆེ་ཤོས་ནི་ཧྱོན་ཙང་ (玄奘) གི་འགྱུར་དང་། ཆ་ཚང་ཤོས་ནི་སྨན་བླ་བདུན་བཤད་པའི་ཡི་ཅིང་ (義淨) གི་འགྱུར་ཡིན།

ཏུན་ཧོང་དང་ཡུས་ལིན།

མོ་ཀའོ་བྲག་ཕུག་གི་ཨང་ ༢༢༠ པར་ཐང་རྒྱལ་རབས་སྔ་མའི་སྨན་བླའི་མདོའི་རི་མོ་ཆེན་པོ་ (藥師經變) ཞིག་ཡོད། ཡུས་ལིན་བྲག་ཕུག་སྐོར་ཏུན་ཧོང་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གིས་ཨང་ ༡༩ པར་རྒྱལ་རབས་ལྔའི་དུས་ཀྱི་བརྗོད་གཞི་གཅིག་པའི་རི་མོ་ཡོད་ཅིང་། ཕུ་ཐུང་རིང་པོའི་ཞབས་བྲོ་དང་པི་པ་ཡི་ཞབས་བྲོ་མཐོང་ཐུབ་པ་དང་། ཨང་ ༢༥ པར་ཐང་རྒྱལ་རབས་བར་མའི་སྨན་བླའི་སྐུ་བརྙན་ཡོད་ཅེས་བཀོད།

འགྲེམས་སྟོན་ཁང་ནང་།

པེ་ཅིང་ཕོ་བྲང་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་དུ་ཏུན་ཧོང་ནས་བྱུང་བའི་རི་མོའི་ཤོག་ལྷེ་ཞིག་ (རྒྱལ་རབས་ལྔ། སྲིད་ ༣༤ × ཞེང་ ༣༠ སེན་ཊི་མི་ཊར) ཉར་ཡོད། སངས་རྒྱས་པདྨའི་སྟེང་བཞུགས་ཤིང་། ཕྱག་གཡོན་ན་ལྷུང་བཟེད། ཕྱག་གཡས་ན་འཁར་གསིལ་བསྣམས་ཡོད། ཐའེ་པེར་རྒྱལ་ཡོངས་ཕོ་བྲང་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་དུ་མིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་རི་མོ་ཅན་གྱི་ལག་བྲིས་མདོ་དང་། ཝུན་ཀྲེང་མིང་གི་མདོ་ཡི་ཕྱག་བྲིས་ཆིང་དུས་སུ་ཀྲང་རོ་ཨའེ་ཡིས་བཤུས་པའི་དཔེ་ཆ་ཉར་ཡོད།

དེང་སང་གི་ཐའེ་ཝན་དང་ཞང་ཀང་།

སྨན་བླའི་དུས་ཆེན་ནི་ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༣༠ ལ་བབས་ཤིང་། ༢༠༢༦ ལོར་ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༨ ཡིན། (དུས་ཆེན། གཟིགས།) ཞང་ཀང་གི་ཚམ་ཧྲན་དགོན་པར་ཉིན་རེར་སྒོ་ཕྱེ་བའི་སྨན་བླའི་ལྷ་ཁང་ཡོད་ཅིང་། ༢༠༢༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ནས་ ༡༩ བར་ཆོ་ག་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། ཚུན་ཝན་གྱི་ནུབ་ཕྱོགས་དགོན་པའི་མཆོད་རྟེན་གྱི་ཐོག་ལྔ་པ་ཉི་མའི་འོད་དང་ཟླ་བའི་འོད་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་ལ་ཕུལ་ཡོད། ང་ཚོས་ཞིབ་བཤེར་བྱས་པའི་རྒྱ་ནག་གི་དངོས་པོ་རྣམས་ རྒྱ་ནག ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད།

ཐག་མ་ཆོད་པའི་གནད།

རི་མོའི་ལོ་ཚིགས་ནི་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་ལྟར་ཡིན་ལ་ཞིབ་འཇུག་གིས་འགྱུར་སྲིད། ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༣༠ ཡི་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་ང་ཚོས་བལྟས་པའི་ཁུངས་སུ་བཤད་མེད།

ཁུངས།

1. 敦煌研究院 dha.ac.cn, 榆林窟第19窟、第25窟
2. 故宫博物院 dpm.org.cn, 药师如来像页
3. 國立故宮博物院 npm.gov.tw, 康熙《龍藏經》中藥師佛文本與圖像
4. digitalarchive.npm.gov.tw, 清張若靄臨文徵明藥師經
5. 湛山寺 chamshanmonastery.org
6. 西方寺 wm.org.hk

དཀར་ཆག་ཆ་ཚང་ལ་ལྟ།

Lapis རིན་མེད་ཡིན་ལ་ཁྱབ་བསྒྲགས་མེད། ཁྱེད་ཀྱིས་དེའི་རྒྱུན་སྐྱོང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཆོག