Lapis ←
ທັງກາທິເບດ
ທັງກາທິເບດ · 1687–1703 · Desi Sangye Gyatso

ຄຳສັບພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ: 31 ຄຳອະທິບາຍແບບງ່າຍ

ຄໍາສັບ 31 ຄໍາ ທີ່ມາໃນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບຂອງພະພຸດທະສາສະຫນາ ການແພດ ແຕ່ລະຄໍາໄດ້ຖືກອະທິບາຍຢ່າງງ່າຍດາຍ ພ້ອມດ້ວຍຮູບພາບນ້ອຍໆ ແລະ ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

ຄຳສັບ (31)
ໄພສັດຊະຄຸລຸ (ພະນາມ)
shooting_brooklyn · Brooklyn Museum (WLA brooklynmuseum Bhaisajyaguru Buddha of Healing) · CC BY-SA 2.5
ໄພສັດຊະຄຸລຸ (ພະນາມ)

Bhaiṣajyaguru · भैषज्यगुरु

ນີ້ແມ່ນພະນາມພາສາສັນສະກິດຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ, ຄື “ບໍລົມຄູແຫ່ງຢາ”. ພະນາມອື່ນໆທັງໝົດຂອງພະອົງ (ຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ທິເບດ) ລ້ວນແປມາຈາກພະນາມນີ້.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Brooklyn Museum

Wikipedia, Bhaisajyaguru

James St. John (Lapis lazuli (lazuritic metamorphite) (Sar-e-Sang Deposit, Sakhi Formation, Precambrian, 2.4-2.7 Ga (?); Sar-e) · CC BY 2.0
ໄວທູລະຍະ (lapis lazuli)

Vaiḍūrya · 琉璃 liúlí · བཻ་ཌཱུརྻ

ແກ້ວສີຟ້າລ້ຳຄ່າທີ່ມີຢູ່ໃນພະນາມເຕັມຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ. ພາສາຈີນຂຽນວ່າ 琉璃 liúlí ແລະ ຄຳແປສ່ວນຫຼາຍໃຊ້ວ່າ “lapis lazuli”, ເຖິງວ່າແຮ່ທີ່ຄຳພີບູຮານໝາຍເຖິງແທ້ໆ ຍັງເປັນທີ່ຖົກຖຽງກັນ (ບາງຄົນສະເໜີວ່າແມ່ນເບຣິລ). ສີຟ້ານີ້ອະທິບາຍສີພະວໍລະກາຍຂອງພະອົງໃນຮູບແຕ້ມທິເບດ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພທູນ, ສີຂອງພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ

ລາຍການສິນຄ້າ: ລູກປະຄຳ (ມາລາ) ແລະ ເຄື່ອງປະດັບ

Wikipedia, Lapis lazuli

ຕະຖາຄົດ (ໂນໂຣໄຣ)
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Nara) (Yakushi Nyorai (Kozanji)) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ຕະຖາຄົດ (ໂນໂຣໄຣ)

Tathāgata · 如来 · tathāgata

ພະນາມທີ່ໃຊ້ເອີ້ນພະພຸດທະເຈົ້າທຸກພະອົງ, ມັກແປວ່າ “ຜູ້ສະເດັດໄປແລ້ວຢ່າງນັ້ນ” ຫຼື “ຜູ້ສະເດັດມາແລ້ວຢ່າງນັ້ນ”. ພາສາຈີນແມ່ນ 如来 rúlái, ຍີ່ປຸ່ນອ່ານວ່າ ໂນໂຣໄຣ: ຈຶ່ງເປັນທີ່ມາຂອງ ຢາກຸຊິ ໂນໂຣໄຣ. ຄຳນີ້ບອກວ່າແມ່ນພະພຸດທະເຈົ້າ, ບໍ່ແມ່ນພະໂພທິສັດ.

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 京都国立博物館 Kyoto National Museum

Wikipedia, Tathāgata

ພະສູດ
National Central Library (Taiwan) (藥師琉璃光如來本願功德經 (敦煌寫本, 唐)) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ພະສູດ

Bhaiṣajyaguru-sūtra · 藥師經

ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກຄຳພີໜຶ່ງເປັນຫຼັກ, ຄືພະສູດວ່າດ້ວຍປະນິທານໃນອະດີດຂອງພະອົງ. ພະສູດນີ້ມີຢູ່ໃນຊິ້ນສ່ວນພາສາສັນສະກິດ, ໃນສະບັບແປພາສາຈີນຫຼາຍສະບັບ (616, 650, 707) ແລະ ໃນພາສາທິເບດ. ເລົ່າວ່າເມື່ອດົນນານມາແລ້ວ ພະອົງຕັ້ງປະນິທານແນວໃດ ແລະ ພັນລະນາດິນແດນຂອງພະອົງທາງທິດຕາເວັນອອກ.

ໃນລຳດັບເວລາ: IV · V–VI · 616 · 650 · 1931

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: National Archives of India

ລາຍການສິນຄ້າ: ປຶ້ມ ແລະ ຄຳສອນ

Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450

ປະນິທານ 12 ປະການ
Photo Dharma (086 Bhaisajyaguru Sutra (34343211004)) · CC BY 2.0
ປະນິທານ 12 ປະການ

十二大願

ໃນພະສູດ, ກ່ອນຈະຕັດສະຮູ້ເປັນພະພຸດທະເຈົ້າ, ພະໄພສັດຊະຄຸລຸໄດ້ຕັ້ງມະຫາປະນິທານ 12 ປະການ. ໃນນັ້ນມີ ການເຮັດໃຫ້ກາຍຂອງສັດທັງຫຼາຍມີແສງສະຫວ່າງ, ການບັນເທົາພະຍາດ ແລະ ຄວາມທຸກຍາກ, ການໃຫ້ອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ. ນີ້ແມ່ນຫົວໃຈຂອງຄຳພີ; Lapis ເລົ່າພຽງສິ່ງທີ່ຄຳພີກ່າວ, ໂດຍບໍ່ອ້າງເຖິງຜົນໃດໆ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ມະຫາປະນິທານສິບສອງປະການ ແລະ ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸເຈັດອົງ

ລາຍການສິນຄ້າ: ປຶ້ມ ແລະ ຄຳສອນ

84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)

ພຸດທະເຂດບໍລິສຸດທາງທິດຕາເວັນອອກ
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່, ຈີນ (Pure Land of Bhaisajyaguru, Yuan Dynasty) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ພຸດທະເຂດບໍລິສຸດທາງທິດຕາເວັນອອກ

Vaiḍūryanirbhāsā · 淨琉璃世界

ພະສູດກ່າວວ່າພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດປະທັບຢູ່ໃນດິນແດນບໍລິສຸດທາງທິດຕາເວັນອອກ ຊື່ວ່າ “ໄພທູນບໍລິສຸດ” (淨琉璃世界). ພັນລະນາວ່າພື້ນປູດ້ວຍແກ້ວໄພທູນ ແລະ ຄຳ. ຢູ່ຕຸນຫວງ, ຮູບແຕ້ມຝາຜະໜັງສະແດງດິນແດນນີ້ເປັນພະລາຊະວັງໃຫຍ່ເທິງໜອງນ້ຳ, ເຕັມໄປດ້ວຍນັກດົນຕີ ແລະ ນັກຟ້ອນ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 618–649 · 642 · 1107 · 1900 · 1987

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 莫高窟 Mogao Caves

Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450

ສຸລິຍະປະພາ ແລະ ຈັນທະປະພາ
Ogawa Seiyō (Gakko Bosatsu Hokkedo) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ສຸລິຍະປະພາ ແລະ ຈັນທະປະພາ

Sūryaprabha · Candraprabha · 日光 · 月光

ພະໂພທິສັດສອງອົງ, ສຸລິຍະປະພາ (“ແສງຕາເວັນ”) ແລະ ຈັນທະປະພາ (“ແສງເດືອນ”), ຖືກກ່າວເຖິງໃນພະສູດວ່າເປັນຜູ້ຕິດຕາມຫຼັກຂອງພະອົງ. ເມື່ອລວມກັບພະອົງ ຈະເປັນຮູບສາມອົງ ເຊິ່ງພົບຫຼາຍໃນຍີ່ປຸ່ນ (ນິກໂກ ແລະ ກັກໂກ). ຮູບທີ່ສະແດງນີ້, ຢູ່ໂຮກເກະໂດຂອງວັດໂທໄດຈິ, ໄດ້ຊື່ວ່າກັກໂກໃນພາຍຫຼັງ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 718

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 薬師寺 Yakushi-ji

Wikipedia, Yakushi-ji

ຂຸນພົນ 12 ອົງ
Daderot (Standing Junishinsho (Twelve Heavenly Generals) - Jutsushin (Dog General), Kamakura period, 13th century, wood) · CC0
ຂຸນພົນ 12 ອົງ

十二神将 Jūni shinshō

ໃນພະສູດ, ຂຸນພົນຍັກ 12 ອົງ ສັນຍາວ່າຈະປົກປ້ອງຜູ້ຮັກສາຄຳພີນີ້. ໃນຍີ່ປຸ່ນ (ຈູນິ ຊິນໂຊ) ພາຍຫຼັງໄດ້ເຊື່ອມໂຍງກັບສັດ 12 ນັກສັດ ແລະ ມັກສະແດງໃນຊຸດເກາະ, ທ່າທາງມີຊີວິດຊີວາ. ຊຸດຮູບປັ້ນດິນຂອງວັດຊິນຢາກຸຊິຈິ ທີ່ນາຣາ ສ້າງໃນສະຕະວັດທີ 8.

ໃນລຳດັບເວລາ: 747 · VIII · 1603

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 新薬師寺 Shin-Yakushi-ji · 東京国立博物館 Tokyo National Museum · Cleveland Museum of Art

Wikipedia, Twelve Heavenly Generals

ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເຈັດພະອົງ
Dokudami (Akamon sitibutuyakusi) · CC BY-SA 4.0
ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເຈັດພະອົງ

七仏薬師 · 七佛藥師

ຄຳແປພາສາຈີນຂອງອີ້ຈິງ ໃນປີ 707 ພັນລະນາພະພຸດທະເຈົ້າເຈັດພະອົງທາງທິດຕາເວັນອອກ, ໂດຍພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເປັນພະອົງສຸດທ້າຍ. ໃນຍີ່ປຸ່ນ ບູຊາທັງເຈັດພະອົງຮ່ວມກັນໃນຊື່ ຊິຈິບຸດສຶ ຢາກຸຊິ; ທີ່ວັດນິນນາຈິ, ລັດສະໝີຂອງພະຢາກຸຊິໄມ້ຈັນ ມີທັງເຈັດພະອົງ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 707 · 1103

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ມະຫາປະນິທານສິບສອງປະການ ແລະ ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸເຈັດອົງ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 仁和寺 Ninna-ji

Yijing 義淨 (707), Taishō T14 n0451

ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດແປດພະອົງ
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ · Smithsonian Institution (The Eight Medicine Buddhas FS-5615 08) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດແປດພະອົງ

སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད · sman bla bde gshegs brgyad

ໃນພຸດທະສາສະໜາແບບທິເບດ, ພະສາກະຍະມຸນີຖືກເພີ່ມເຂົ້າກັບພະພຸດທະເຈົ້າເຈັດພະອົງໃນພະສູດ: ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດແປດພະອົງ. ຮູບແຕ້ມສະແດງເປັນແຖວ ຫຼື ອ້ອມຮູບກາງ, ແຕ່ລະພະອົງມີສີ ແລະ ທ່າຂອງຕົນເອງ. ຫໍສິລະປະຟຣີເອີ ທີ່ວໍຊິງຕັນ ມີຮູບແຕ້ມແບບນີ້.

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: National Museum of Asian Art (Freer)

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ຊັງເຍ ເມັນລາ (ພາສາທິເບດ)
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Hermitage Museum XX-2332 Bhaisajyaguru) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ຊັງເຍ ເມັນລາ (ພາສາທິເບດ)

སངས་རྒྱས་སྨན་བླ · Sangye Menla

Sangs rgyas sman bla, “ພະພຸດທະເຈົ້າ ບໍລົມຄູແຫ່ງຢາ”, ແມ່ນພະນາມພາສາທິເບດ. ພິພິທະພັນເຮີມິເທຈ ເກັບຮັກສາທັງກາຈາກຄາຣາໂຄໂຕ (ສະຕະວັດທີ 12–13).

ໃນລຳດັບເວລາ: XII–XIII

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Государственный Эрмитаж · State Hermitage Museum

ລາຍການສິນຄ້າ: ເຄື່ອງບູຊາເທິງແທ່ນ · ທູບ

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ເຢົາຊື ຟໍ (ພາສາຈີນ)
CatOnMars (径山寺药师佛塑像) · CC BY-SA 4.0
ເຢົາຊື ຟໍ (ພາສາຈີນ)

藥師佛 Yàoshī fó

ໃນຈີນ ພະອົງແມ່ນ 藥師佛, ຫຼືພະນາມເຕັມ ເຢົາຊື ຫຼິວລີກວາງ ຫຣູໄລ. ມັກພົບເປັນຮູບສາມອົງໃນວິຫານ, ຫຼືເປັນພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງທິດຕາເວັນອອກ ຄູ່ກັບພະອະມິຕາພະແຫ່ງທິດຕາເວັນຕົກ. ດິນແດນບໍລິສຸດຂອງພະອົງເປັນຫົວຂໍ້ໃຫຍ່ໜຶ່ງຂອງຮູບແຕ້ມຕຸນຫວງ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 1319

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 广胜寺 Guangsheng Temple · The Metropolitan Museum of Art

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ຢາກຸຊິ ໂນໂຣໄຣ (ພາສາຍີ່ປຸ່ນ)
NeverBeGameOver (Yakushi Nyorai of Gango-ji (木造薬師如来 元興寺)) · CC BY 4.0
ຢາກຸຊິ ໂນໂຣໄຣ (ພາສາຍີ່ປຸ່ນ)

薬師如来 Yakushi Nyorai

ໃນຍີ່ປຸ່ນ 薬師如来 ເປັນໜຶ່ງໃນພະພຸດທະເຈົ້າທີ່ໄດ້ຮັບການບູຊາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ, ຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 7 (ວັດໂຮຣິວຈິ, ວັດຢາກຸຊິຈິ). ວັດຫຼາຍແຫ່ງໃຊ້ຊື່ພະອົງ. ຮູບໄມ້ທີ່ສະແດງນີ້, ຈາກວັດກັງໂງຈິ, ເປັນສົມບັດແຫ່ງຊາດ ຝາກໄວ້ທີ່ພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດນາຣາ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 607 · 680 · IX · IX · 1051 · 1528 · 1976 · 1989 · 1998

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ · ວັດຢາກຸຊິໃນຍີ່ປຸ່ນ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 奈良国立博物館 Nara National Museum · 薬師寺 Yakushi-ji

ລາຍການສິນຄ້າ: ເຄື່ອງບູຊາເທິງແທ່ນ · ເຄື່ອງຈາກວັດ

Wikipedia, Yakushi-ji

ຢັກຊາ ຢໍແຣ (ພາສາເກົາຫຼີ)
danielcraig (Standing Gilt-bronze Bhaisajyaguru Buddha of Baengnyulsa Temple(백률사 금동약사여래입상)) · CC BY-SA 2.0
ຢັກຊາ ຢໍແຣ (ພາສາເກົາຫຼີ)

약사여래 Yaksa yeorae

ໃນເກົາຫຼີ 약사여래 ພົບຫຼາຍຂຶ້ນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 8 ແລະ ສະຕະວັດທີ 9, ສະໄໝຊິນລາລວມ. ຮູບຢືນທອງສຳລິດປິດທອງຂອງວັດແບງນຽວຊາ, ປັດຈຸບັນຢູ່ພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດກຽງຈູ, ເປັນສົມບັດແຫ່ງຊາດ. ຮູບປັ້ນມັກຖືພາຊະນະໃສ່ຢານ້ອຍ.

ໃນລຳດັບເວລາ: VIII–IX · IX · 1962 · 1992

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 국립경주박물관 Gyeongju National Museum · Los Angeles County Museum of Art

Wikipedia, 경주 백률사 금동약사여래입상

ໂອຕອດ ມານລາ (ມົງໂກນ, ບູຣຽດ)
Александр Сигачёв (Museum of the Middle Urals - Buddha Bhaishajyaguru) · CC0
ໂອຕອດ ມານລາ (ມົງໂກນ, ບູຣຽດ)

Оточ Манла · Отошо Манла

ຊາວມົງໂກນ ແລະ ຊາວບູຣຽດ ເອີ້ນພະອົງວ່າ ໂອຕອດ ມານລາ (ພາສາບູຣຽດ: ໂອໂຕໂຊ ມານລາ). ມານລາ ມາຈາກພາສາທິເບດ sman bla; ໂອຕອດ ແປວ່າ ໝໍ. ດັດຊານ (ວັດ) ບາງແຫ່ງໃນບູຣຽເຕຍ ມີວິຫານທີ່ອຸທິດແດ່ພະອົງ, ເຊັ່ນ ວິຫານມານລາຂອງດັດຊານອາກາ ສ້າງໃນປີ 1816.

ໃນລຳດັບເວລາ: 1816 · 1884

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ໄພສັດຊະຄຸຣຸ, ເມນລາ, ເຢົ່າຊື, ຢາກຸຊິ: ພຣະນາມໃນແຕ່ລະປະເທດ · ມົງໂກລີ: ໂອໂຕດ ມັນລາ ແລະ ວິທະຍາໄລການແພດຂອງວັດ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Агинский дацан · Aginsky Datsan · Цугольский дацан · Tsugol Datsan

Wikipedia, Бхайшаджьягуру

ອຸນຫິດສະ (ພະເມົາລີ)
Didier Descouens (Labit - Buddah méditant - Hadda Afghanistan - Art gréco-bouddhique D 69 2) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ອຸນຫິດສະ (ພະເມົາລີ)

Uṣṇīṣa · 肉髻

ສ່ວນນູນມົນເທິງພະທີ່ສີສະຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ. ເປັນໜຶ່ງໃນລັກສະນະດັ້ງເດີມຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ, ເປັນເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງປັນຍາ, ບໍ່ແມ່ນຊົງຜົມ. ພົບໄດ້ໃນຮູບພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເກືອບທຸກຮູບ, ທັງຮູບແຕ້ມ ແລະ ງານແກະສະຫຼັກ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ: ປະຫວັດ ແລະ ລັກສະນະພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Ushnisha

ອຸນາໂລມ (ຈຸດເທິງໜ້າຜາກ)
Iudexvivorum (Bangkok National Museum - 2017-04-22 (026)) · CC0
ອຸນາໂລມ (ຈຸດເທິງໜ້າຜາກ)

Ūrṇā · 白毫

ຂົນເປັນກຸ່ມນ້ອຍ ຫຼື ຈຸດລະຫວ່າງຄິ້ວ, ເປັນລັກສະນະດັ້ງເດີມອີກຢ່າງຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ. ເທິງຮູບປັ້ນ ບາງເທື່ອເປັນແກ້ວ ຫຼື ຫີນຝັງ. ຊ່ວຍແຍກພະພຸດທະເຈົ້າອອກຈາກບຸກຄົນທຳມະດາ.

Wikipedia, Urna

ມຸດທາ (ທ່າພະຫັດ)
Aadrit28 (Standing Tara, Bronze Statue from 9th Century CE, Nalanda, Bihar) · CC BY-SA 4.0
ມຸດທາ (ທ່າພະຫັດ)

Mudrā · 印相

ທ່າຂອງພະຫັດມີຄວາມໝາຍທີ່ກຳນົດໄວ້. ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດມັກວາງພະຫັດຂວາລົງຕ່ຳ, ຫັນຝ່າພະຫັດອອກ, ໃນທ່າປະທານພອນ (ວະລະທະ), ແລະ ວາງພະຫັດຊ້າຍເທິງຕັກ. ໃນຍີ່ປຸ່ນ ບາງເທື່ອຍົກພະຫັດຂວາຂຶ້ນ ໃນທ່າປະທານອະໄພ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ: ປະຫວັດ ແລະ ລັກສະນະພຣະພຸດທະຮູບ

ລາຍການສິນຄ້າ: ພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Mudra

ບາດ
The Metropolitan Museum of Art (清乾隆 青玉鉢-Alms bowl for a Buddhist monk MET 14886) · CC0
ບາດ

Pātra · 鉢 · ལྷུང་བཟེད

ບາດຂອງພະສົງ ໃຊ້ຮັບອາຫານ. ໃນຮູບແບບທິເບດ, ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດຖືບາດຢູ່ພະຫັດຊ້າຍ, ບັນຈຸຢາ ຫຼື ນ້ຳອຳມະລິດ, ມັກແຕ້ມເປັນສີຟ້າ. ບາດທີ່ສະແດງນີ້ແມ່ນບາດຫີນຢົກສະໄໝລາຊະວົງຊິງ ທີ່ພິພິທະພັນເມໂທຣໂປລິແທນ, ເປັນວັດຖຸປະເພດດຽວກັນ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ: ປະຫວັດ ແລະ ລັກສະນະພຣະພຸດທະຮູບ

ລາຍການສິນຄ້າ: ພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Alms bowl

ໝາກສະໝໍ (ອາຣູຣາ)
Salil Kumar Mukherjee (Haritaki (Terminalia chebula) fruits) · CC BY-SA 4.0
ໝາກສະໝໍ (ອາຣູຣາ)

Harītakī · Terminalia chebula · ཨ་རུ་ར

ໝາກຂອງ Terminalia chebula, ພາສາສັນສະກິດເອີ້ນ ຫະລີຕະກີ, ພາສາທິເບດເອີ້ນ ອາຣູຣາ. ມີປະຫວັດຍາວນານໃນຕຳລາຢາພື້ນເມືອງຂອງອາຊີ. ໃນຮູບແບບທິເບດ, ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດຖືກິ່ງໝາກສະໝໍຢູ່ພະຫັດຂວາ: ນີ້ແມ່ນສັນຍາລັກຫຼັກຂອງພະອົງ.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ: ປະຫວັດ ແລະ ລັກສະນະພຣະພຸດທະຮູບ

ລາຍການສິນຄ້າ: ພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Terminalia chebula

ໝໍ້ຢາ (ຢັກໂກະ)
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Japan, Kamakura period - Medicine Master Buddha (Yakushi Nyorai) and the Twelve Divine Generals (Jun - 1938.42) · CC0
ໝໍ້ຢາ (ຢັກໂກະ)

薬壺 yakko · 藥壺

ໃນຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີ, ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດມັກຖືໝໍ້ ຫຼື ກັບນ້ອຍຢູ່ພະຫັດຊ້າຍ. ນີ້ແມ່ນວິທີຈື່ພະອົງທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຮູບປັ້ນເກົ່າແກ່ບໍ່ມີສິ່ງນີ້: ພະຢາກຸຊິອົງປະທານຂອງວັດຢາກຸຊິຈິ ບໍ່ໄດ້ຖືຫຍັງ.

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Cleveland Museum of Art

ລາຍການສິນຄ້າ: ພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ຖານດອກບົວ
Yamato Bunkakan (Sacred Lotus Pedestal Byodoin) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ຖານດອກບົວ

Padmāsana · 蓮華座

ພະພຸດທະເຈົ້າ ແລະ ພະໂພທິສັດ ມັກປະທັບນັ່ງ ຫຼື ຢືນເທິງດອກບົວທີ່ບານ. ດອກບົວເກີດໃນຂີ້ຕົມ ແຕ່ຍັງສະອາດ: ເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມບໍລິສຸດ. ຖານທີ່ສະແດງນີ້, ຈາກວັດບຽວໂດອິນ, ສະແດງຮູບຊົງ ແລະ ເປັນຂອງພະພຸດທະເຈົ້າອົງອື່ນ.

ລາຍການສິນຄ້າ: ພຣະພຸດທະຮູບ

Wikipedia, Lotus throne

ລັດສະໝີ ແລະ ປະພາມົນທົນ
Cleveland Museum of Art (Japan, late Heian period - Medicine Master Buddha (Yakushi Nyorai) - 1973.85 - Cleveland Museum of Art) · CC0
ລັດສະໝີ ແລະ ປະພາມົນທົນ

Prabhāmaṇḍala · 光背 kōhai

ວົງແສງຫຼັງພະທີ່ສີສະ (ລັດສະໝີ) ຫຼື ຮູບຊົງເມັດອັນມອນອ້ອມພະວໍລະກາຍທັງໝົດ (ປະພາມົນທົນ). ໃນຍີ່ປຸ່ນ, ລັດສະໝີຂອງພະຢາກຸຊິອາດມີພະພຸດທະເຈົ້າອົງນ້ອຍເຈັດອົງ, ລະນຶກເຖິງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເຈັດພະອົງ. ນີ້ແມ່ນພະຢາກຸຊິທ້າຍສະໄໝເຮອັນ ທີ່ພິພິທະພັນສິລະປະຄລີບແລນ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 1103

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 仁和寺 Ninna-ji · Cleveland Museum of Art

ລາຍການສິນຄ້າ: ຮູບແຕ້ມ (ທັງກາ)

Wikipedia, Halo (religious iconography)

ຈີວອນ
Opal_Art_Seekers_4 · V&A (WLA vanda Standing Buddha Quyang City Tang dynasty) · CC BY 2.5
ຈີວອນ

Kāṣāya · 袈裟

ພະພຸດທະເຈົ້າສະແດງໃນຈີວອນລຽບໆ ບໍ່ມີເຄື່ອງປະດັບ, ຕ່າງຈາກພະໂພທິສັດທີ່ສວມມົງກຸດ ແລະ ເຄື່ອງປະດັບ. ລັກສະນະການແກະ ຫຼື ແຕ້ມຮິ້ວຈີວອນ ຊ່ວຍກຳນົດອາຍຸຂອງຜົນງານ. ນີ້ແມ່ນພະພຸດທະຮູບຢືນສະໄໝລາຊະວົງຖັງ ທີ່ພິພິທະພັນ V&A, ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຮິ້ວຜ້າ.

Wikipedia, Kasaya (clothing)

ທັງກາ
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Anonymous - Painted Banner (Thangka) with the Medicine Buddha (Bhaishajyaguru) - 1996.29 - Art Institute of Ch) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ທັງກາ

Thangka · ཐང་ཀ

ຮູບແຕ້ມທິເບດເທິງຜ້າຝ້າຍ ຫຼື ຜ້າໄໝ, ມ້ວນເກັບໄດ້ ແລະ ຂຶ້ນກອບດ້ວຍຜ້າແພ. ສີສ່ວນຫຼາຍເປັນສີແຮ່, ປະສົມກາວຈາກສັດ. ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ພົບເລື້ອຍ; ທັງການີ້, ສະຕະວັດທີ 13–14, ຢູ່ສະຖາບັນສິລະປະຊິຄາໂກ.

ໃນລຳດັບເວລາ: XII–XIII

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ການເລືອກທັງກາ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Art Institute of Chicago

ລາຍການສິນຄ້າ: ຮູບແຕ້ມ (ທັງກາ)

Wikipedia, Thangka

ມົນທົນ
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Medicine Buddha painted mandala with goddess Prajnaparamita in center, 19th century, Rubin) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ມົນທົນ

Maṇḍala · དཀྱིལ་འཁོར

ແຜນພາບ, ມັກເປັນວົງມົນ, ຈັດວາງພະພຸດທະເຈົ້າ ແລະ ເທບອ້ອມສູນກາງ. ມົນທົນຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ ລວມພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດແປດພະອົງ, ພະໂພທິສັດ ແລະ ຂຸນພົນ 12 ອົງ. ໃຊ້ໃນພິທີກຳ ແລະ ການນັ່ງສະມາທິ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 2024

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Rubin Museum of Art

ລາຍການສິນຄ້າ: ຮູບແຕ້ມ (ທັງກາ)

Wikipedia, Mandala

ທາລະນີ ແລະ ມົນ
Nina Stössinger (Nina Stössinger, Beautiful woodcarving in Lantsa script) · CC BY-SA 2.0
ທາລະນີ ແລະ ມົນ

Dhāraṇī · 陀羅尼 · mantra

ພະສູດມີທາລະນີ, ຄືບົດສວດພາສາສັນສະກິດສຳລັບທ່ອງ. ໃນທິເບດ, ສະບັບສັ້ນເປັນທີ່ນິຍົມຫຼາຍໃນຖານະມົນຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ. ຮູບນີ້ແມ່ນງານແກະໄມ້ດ້ວຍອັກສອນລັນຊາ, ເຊິ່ງເປັນຮູບແບບອັກສອນທີ່ໃຊ້ກັບບົດສວດປະເພດນີ້.

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ມົນຂອງພຣະໄພສັດຊະຄຸຣຸ ແລະ ຄວາມໝາຍ

ລາຍການສິນຄ້າ: ດົນຕີ ມົນ ແລະ ແອັບ

84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)

ເບຣິລສີຟ້າ
Sangye Gyatso (A Medical Thangka - Root of Health and Disease) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ເບຣິລສີຟ້າ

Vaiḍūrya sngon po · བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོ

Vaiḍūrya sngon po (“ເບຣິລສີຟ້າ”) ເປັນອັດຖະກະຖາວ່າດ້ວຍການແພດທິເບດ ຂຽນໂດຍຜູ້ສຳເລັດລາຊະການ ເດຊີ ຊັງເຍ ກຽດໂຊ, ສຳເລັດໃນປີ 1688. ມີການແຕ້ມຮູບອະທິບາຍຊຸດໜຶ່ງລະຫວ່າງປີ 1687 ຫາ 1703; ຮູບທຳອິດສະແດງພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດ. Lapis ນຳສະເໜີຮູບເຫຼົ່ານີ້ເປັນເອກະສານທາງປະຫວັດສາດ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 1687–1703

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Men-Tsee-Khang

Wikipedia, Traditional Tibetan medicine

ຕັນຕະທັງສີ່
ສິລະປິນບໍ່ຮູ້ຊື່ (Illustration of the "Blue Beryl" or "Ornament to the Mind of Medicine Buddha- Blue Beryl Lamp Illuminating Fou) · ສົມບັດສາທາລະນະ
ຕັນຕະທັງສີ່

rGyud bzhi · རྒྱུད་བཞི

Rgyud bzhi, ຕັນຕະທັງສີ່, ເປັນຕຳລາພື້ນຖານຂອງການແພດທິເບດ, ຮຽບຮຽງໃນສະຕະວັດທີ 12 ໂດຍ ຢູທົກ ຢົນເຕັນ ກອນໂປ ຜູ້ນ້ອຍ. ຕຳລານີ້ນຳສະເໜີຕົນເອງວ່າເປັນຄຳສອນທີ່ພະພຸດທະເຈົ້າແຫ່ງການແພດປະທານ. Lapis ນຳສະເໜີເປັນຕຳລາທາງປະຫວັດສາດ, ບໍ່ແມ່ນຄຳແນະນຳທາງການແພດ.

ໃນລຳດັບເວລາ: XII · 1696 · 1725 · 1916

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: Men-Tsee-Khang · 塔尔寺 Kumbum Monastery

Wikipedia, Traditional Tibetan medicine

ຮິບຸດສຶ (ພະພຸດທະຮູບທີ່ເຊື່ອງໄວ້)
Joe Mabel (Asakusa - Senso-ji 35 (15576702197)) · CC BY-SA 3.0
ຮິບຸດສຶ (ພະພຸດທະຮູບທີ່ເຊື່ອງໄວ້)

秘仏 hibutsu

ໃນຍີ່ປຸ່ນ, ພະພຸດທະຮູບບາງອົງເກັບໄວ້ໃນຕູ້ປິດ (ຊູຊິ) ແລະ ເປີດໃຫ້ຊົມໜ້ອຍຫຼາຍ, ບາງເທື່ອພຽງເທື່ອດຽວໃນຫຼາຍສິບປີ. ພະຢາກຸຊິອົງປະທານຂອງວັດໄດໂງຈິ ເປັນພະພຸດທະຮູບທີ່ເຊື່ອງໄວ້. ຮູບນີ້ແມ່ນແທ່ນບູຊາຂອງວັດເຊັນໂຊຈິ ທີ່ໂຕກຽວ, ເຊິ່ງພະປະທານກໍເຊື່ອງໄວ້ເຊັ່ນກັນ.

ໃນລຳດັບເວລາ: 907

ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: ວັດຢາກຸຊິໃນຍີ່ປຸ່ນ

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: 醍醐寺 Daigo-ji

Wikipedia, Hibutsu

ກັນຈູ ແລະ ໄທໂຊ (ພະໄຕປິດົກ)
Jean-Marie Hullot (Drakmar Monastery (15921595485)) · CC BY 2.0
ກັນຈູ ແລະ ໄທໂຊ (ພະໄຕປິດົກ)

Kangyur · བཀའ་འགྱུར · Taishō 大正藏

ຊຸດຄຳພີພຸດທະສາສະໜາຂະໜາດໃຫຍ່. ໃນກັນຈູທິເບດ, ພະສູດນີ້ຢູ່ໝາຍເລກ 504 ຂອງບັນຊີໂທໂຮກຸ (Toh 504); ໃນພະໄຕປິດົກຈີນສະບັບໄທໂຊ, ເຫຼັ້ມທີ 14 ລວມສະບັບແປຂອງພະສູດໄວ້ (ໝາຍເລກ 449 ຫາ 451). ທັງສອງອ່ານໄດ້ຟຣີທາງອອນລາຍ.

ໃນລຳດັບເວລາ: IV · IX · 1924–1934

ເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃສ: National Archives of India

Wikipedia, Kangyur

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ (23)

ຂໍ້ຄວາມໂດຍ ເວັບໄຊທ໌ນີ້, ກວດເບິ່ງໃນວັນທີ 17 ຕຸລາ 2026. ເນື້ອໃນທາງປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທໍາ ບໍ່ແມ່ນຄໍາແນະນໍາທາງດ້ານການແພດ