Тибетская тханка · 1687–1703 · Desi Sangye Gyatso (Blue Beryl)

Цвета, материалы и стили изображений Будды медицины

Пигменты, металлы, дерево, ткань и камень: из чего сделаны изображения Будды медицины и как стили отличаются от Тибета до Японии и от Явы до Вьетнама, вплоть до сегодняшних популярных версий.

Материалы

Лазурит и ультрамарин
Синий камень, который тысячелетиями добывают в Бадахшане (Афганистан). Растёртый и очищенный, он даёт ультрамарин — дорогой синий цвет, которым пишут тело Будды Медицины на лучших картинах.
Азурит
Медный минерал, дешевле лазурита, дающий глубокий синий цвет. Это самый обычный синий на танках и в росписях Дуньхуана; с веками он может темнеть.
Малахит
Зелёный медный минерал, который часто встречается вместе с азуритом. Он даёт зелёные цвета пейзажей, листвы и одежд в тибетской и китайской живописи.
Киноварь
Красный минерал ртути или его синтетический аналог. Он даёт яркие красные цвета одежд и кайм. Работать с ним опасно, поэтому художники обращаются с ним осторожно.
Аурипигмент и охры
Аурипигмент, минерал мышьяка, даёт яркий жёлтый цвет; охры, природные земли, дают жёлтые и коричневые. Их используют для нимбов, языков пламени и тона кожи.
Золото
Золото используют в виде листа, который накладывают на статуи (золочение), или растёртым в краску для линий на танках. На тибетских и непальских бронзах его наносят огневым золочением с ртутью.
Тушь и рисунок
До цвета фигуру рисуют углём, затем тушью, по сеткам пропорций. В Китае и Японии одной тушью также делают гравюры и копии сутр.
Хлопок, шёлк и бумага
Танки пишут на загрунтованном хлопке, иногда на шёлке. Китайская и японская живопись использует шёлк или бумагу, а затем её монтируют в вертикальные свитки.
Бронза и литьё по выплавляемой модели
Многие статуи отлиты из бронзы по выплавляемой восковой модели: восковую модель покрывают глиной, расплавленный воск заменяет металл. Так сделаны триада Якуси-дзи и тибетские бронзы.
Дерево
В Японии большинство статуй деревянные: в начале эпохи Хэйан их вырезали из одного блока (итибоку-дзукури), затем собирали из нескольких блоков (ёсэги-дзукури). Используют кипарис (хиноки), кацуру или сандал.
Сухой лак
Техника эпохи Нара: слои конопляной ткани, пропитанной лаком, накладывают на основу, а затем тонко дорабатывают. Лёгкая и точная, она позволяет делать очень тонкие лица.
Глина и настенная живопись
Глиняные статуи и росписи по штукатурке: ими покрыты пещеры Дуньхуана, а двенадцать генералов храма Син-Якуси-дзи сделаны из глины. Это хрупкие материалы, чувствительные к влаге.
Камень
Камень используют для статуй под открытым небом, особенно в Корее: гранитный Катпави на горе Пхальгонсан — один из примеров. Статую высекают в скале или собирают из блоков.
Ткани и аппликация
Некоторые танки не пишут, а сшивают из кусков шёлка (аппликация) или вышивают. Очень большие разворачивают на склоне холма во время праздников.

Сравнение стилей

Тибет и Гималаи
Тёмно-синее тело, часто в окружении восьми Будд Медицины. Живопись следует строгим сеткам пропорций; такие школы, как Менри и Карма Гардри, отличаются своими цветами и пейзажами.
Тибетская тханка · 1201–1400 · Art Institute of Chicago
Китай, династия Тан
В Дуньхуане Будда Медицины появляется в обширных сценах рая с дворцами, озёрами и оркестрами. Формы полные, краски минеральные, лица спокойные.
Китайская фреска · 618–649 · Mogao Cave 322, Dunhuang
Китай, Юань и Мин
Храмовые росписи становятся монументальными, как в храме Гуаншэн (около 1319 года, ныне в Метрополитен-музее). Складки одежд волнистые, краски теплеют, спутники богато одеты.
Китайская фреска · ~1319 · The Metropolitan Museum of Art
Япония, Асука и Нара
Первые большие статуи сделаны из позолоченной бронзы или сухого лака, торжественные и фронтальные, как в Хорю-дзи и Якуси-дзи. Руки пусты: сосуд с лекарством появится позже.
Японская статуя · 607 · Hōryū-ji · Tōkyō Bijutsu Gakkō
Япония, Хэйан и позже
Преобладает дерево: сначала тяжёлые и внушительные фигуры, затем, с XI века, более мягкие. Якуси держит сосуд, его окружают Сияние Солнца, Сияние Луны и двенадцать генералов.
Японская статуя · 900–1100 · Art Institute of Chicago · Daderot
Корея, Объединённое Силла
Статуи из позолоченной бронзы и камня VIII–IX веков, стройные или мощные, часто с сосудом для лекарства. Известные примеры — Катпави и статуя из Пэннюльса.
danielcraig (Standing Gilt-bronze Bhaisajyaguru Buddha of Baengnyulsa Temple(백률사 금동약사여래입상)) · CC BY-SA 2.0
Монголия и Бурятия
Позолоченные бронзы и танки в тибетской традиции, с местными мастерскими. Школа Дзанабадзара (XVII век) известна изяществом своих бронз.
Александр Сигачёв (Museum of the Middle Urals - Buddha Bhaishajyaguru) · CC0
Камбоджа (кхмерское искусство)
При Джаявармане VII, в конце XII века, надписи в часовнях больниц Ангкора обращаются к Бхайшаджьягуру. Ему приписывают кхмерские бронзы этого периода, например бронзу из Бруклинского музея (около XII века). В них виден стиль Ангкора: спокойное лицо, лёгкая улыбка, простые и компактные формы.
shooting_brooklyn · Brooklyn Museum (WLA brooklynmuseum Bhaisajyaguru Buddha of Healing) · CC BY-SA 2.5
Индонезия (Центральная Ява)
Небольшие статуэтки из бронзы с высоким содержанием олова, датируемые VIII–IX веками, происходят с Центральной Явы, из эпохи Боробудура. Несколько из них хранятся в Смитсоновском институте в Вашингтоне. Их отождествление с Буддой Медицины основано в основном на предмете в руке; музеи часто подают его осторожно.
Daderot (Medicine buddha Bhaishajyaguru, Indonesia, central Java, 700s-800s AD, high tin bronze - Arthur M. Sackler Gallery - DSC05112) · Общественное достояние
Тангутское царство (Хара-Хото)
В Хара-Хото, городе тангутского царства Западное Ся, русская экспедиция Петра Козлова в 1908–1909 годах нашла картины на хлопке конца XII и XIII века. Сегодня они в Эрмитаже и сочетают тибетскую манеру (композиция, цвета) с китайскими деталями (лица, одежда).
Живопись Центральной Азии · 1201–1300 · State Hermitage Museum
Вьетнам (новое время)
Во Вьетнаме его называют Phật Dược Sư. Во многих махаянских пагодах ему посвящён алтарь или зал, например Dược Sư Phật Điện пагоды Bảo Thắng в Thủ Đức (фото 2021 года). Новые статуи там часто позолочены и ярко раскрашены.
Phương Huy (Chùa Bảo Thắng ở Thủ Đức, tháng 12 năm 2021 (tượng Phật ở Dược Sư Phật Điện) (1)) · CC BY-SA 4.0
Современные и популярные версии
Древние образы живут и в популярных формах: плакаты, печатная продукция, фигурки из смолы и даже пазл из 1000 деталей (2021), который воспроизводит роспись с Буддой Медицины из пещеры 12 Могао. Эти предметы не древние произведения, но они показывают, как эти образы распространяются сегодня.
Grace Hwu (2021.07.07-07.11 1000pcs 璀璨敦煌系列：第12窟-藥師經變 Mogao Grottoes Cave 012 Main Chamber North Wall (1) (51304924644)) · CC BY 2.0