Artykuły
Przewodnik po Buddzie Medycyny: historia, symbole, imiona, przedmioty i miejsca.
Poznaj
Budda Medycyny: historia i ikonografiaSkąd pochodzi niebieski Budda, jak go na pewno rozpoznać i dlaczego każdy kraj malował go po swojemu.
Bhaiṣajyaguru, Menla, Yaoshi, Yakushi: imiona według krajówTen sam Budda ma w każdym języku inne imię. Krótki słowniczek, by się odnaleźć, i kilka zaskoczeń etymologicznych.
Wschodnia czysta kraina: Vaiḍūryanirbhāsa, kraina światła lapis lazuliPoza światami tak licznymi jak ziarna piasku w Gangesie: kraina, której ziemia jest niebieskim kamieniem i do której, jak mówi sutra, można dotrzeć myślą.
Lapis lazuli, kolor Buddy MedycynyKamień wydobywany w górach Afganistanu, noszony przez faraonów, mielony przez malarzy renesansu i wybrany do opisania światła Buddy.
Ośmiu Buddów Medycyny: siedmiu braci i mistrzDlaczego thangki ukazują ośmiu Buddów, kim jest pozostałych siedmiu i jak się ich przywołuje.
Symbole i legendy: misa, mirobalan, słońce, księżyc i dwunastu generałówKażdy szczegół wizerunku Buddy Medycyny coś opowiada. Mały dekoder symboli.
Bhaiṣajyaguru, Bhaiṣajyarāja, Dhanwantari: nie mylićTrzy podobne imiona, trzy różne postacie: krótki przewodnik, byś nigdy się nie pomylił przed posągiem czy książką.Dwunastu generałów: armia strzegąca Buddy MedycynyDwunastu niebiańskich dowódców, każdy na czele siedmiu tysięcy duchów: kim są i dlaczego powiązano ich z dwunastoma zwierzętami zodiaku?Teksty i historia
Sutra Buddy Medycyny: opowieść o wędrującym tekścieRękopis na korze brzozowej, pielgrzymujący mnich, przybyły tłumacz: jak sutra, powstała zapewne w północnych Indiach lub w Azji Środkowej, stała się jednym z najczęściej czytanych tekstów Azji Wschodniej.
Dwanaście ślubów Buddy Medycyny, jeden po drugimDwanaście obietnic złożonych przed Przebudzeniem: światło, mądrość, sprawiedliwość, pożywienie, odzież… Śluby w ujęciu przekładu Xuanzanga.Dwanaście ślubów i siedmiu Buddów MedycynyZanim został Buddą, złożył dwanaście obietnic. Streszczenie, a potem odnośniki do szczegółowych rozdziałów.Opowieść sutry: Mańdżuśri, Wybawca i dwunastu generałówCo opowiada najbardziej znany tekst o Buddzie Medycyny, scena po scenie.Gilgit, 1931: dzień, w którym odnalazła się sanskrycka sutraRękopisy na korze brzozowej ukryte w kopcu w północnym Pakistanie dały światu najstarszą znaną sanskrycką wersję Sutry Buddy Medycyny.Budda Medycyny na jednej osi czasu: udokumentowana chronologiaPiętnaście punktów orientacyjnych od VI wieku do dziś, z tym, co pewne, a co nie.Od Indii do Wietnamu: podróż Buddy MedycynyPostać, która na każdym etapie zmienia imię, kolor i rolę: Indie, Tybet, Chiny, Korea, Japonia, Wietnam i Azja Południowo-Wschodnia.Sztuka, świątynie i kraje
Thangka Buddy Medycyny: jak maluje się błękit lapis lazuliSkodyfikowane miary, kamienne pigmenty, spojrzenie malowane na końcu: tajemnice obrazu, który jest tyleż księgą, co obrazem.
Yakushi-ji: świątynia zrodzona ze ślubu uzdrowienia cesarzowejW 680 roku cesarz składa ślub zbudowania świątyni. Trzynaście wieków później w Narze wciąż stoi pagoda z 730 roku.
Świątynie Yakushi w Japonii: Nara, Kioto, góra HieiOd świątyni założonej, by uzdrowić cesarzową, po płomień, który rzekomo płonie od tysiąca dwustu lat.Shin-Yakushi-ji: jedenastu glinianych generałów stojących na straży od ponad tysiąca latW Narze najstarszy japoński zespół dwunastu generałów jest z surowej gliny, a jednego z nich trzeba było zastąpić.Hōryū-ji: inskrypcja Yakushi opowiadająca o ślubie złożonym w 586 rokuChory cesarz, obietnica, siostra i syn, którzy ją spełniają: napis na aureoli Yakushi z Hōryū-ji jest jednym z najbardziej znanych w Japonii i jednym z najbardziej spornych.Khara-Khoto: niebieski Budda z pustyni, przechowywany w PetersburguOpuszczone miasto Tangutów w piaskach Mongolii Wewnętrznej, rosyjski badacz w 1908 roku i obraz Buddy Medycyny, którego prawie nie dotykano.Angkor: król, który zbudował sto dwa szpitale pod okiem Buddy MedycynyW 1186 roku kamienna stela utrwala sieć królewskich szpitali w całym cesarstwie Khmerów, pod ochroną Bhaiṣajyaguru.Korea: Yaksa Yeorae, Budda w służbie królestwa SillaW dawnej Korei Budda Medycyny był nie tylko postacią osobistej pobożności: przywoływano go także dla bezpieczeństwa królestwa.Mongolia: Otoch Manal i klasztorne szkoły medyczneNa stepie Budda Medycyny ma imię po mongolsku, a klasztory miały własne szkoły medyczne.
Zanabazar i jego szkoła: Budda Medycyny w mongolskim brązieMnich, rzeźbiarz i twórca pisma: Zanabazar dał Mongolii rozpoznawalny styl brązów, w którym swoje miejsce ma też Otoch Manla.
Buddyjska Rosja: Buriacja, Kałmucja i TuwaTrzy rosyjskie republiki o tradycji buddyjskiej, związane ze światem mongolskim i tybetańskim; w Buriacji Budda Medycyny nazywa się Otosho.Yaoshi Fo w świecie chińskim: groty, muzea i świątynieOd Dunhuangu po Tajpej i Hongkong Buddę Medycyny, 藥師佛 Yàoshīfó, można śledzić poprzez przekłady sutr, malowidła ścienne i wciąż czynne świątynie.Gdzie zobaczyć Buddę Medycyny w muzeach na świecieChicago, Nowy Jork, Cleveland, Stuttgart, Petersburg, Chengdu: krótki objazd po dziełach reprodukowanych na tej stronie i gdzie je znaleźć.Medycyna tybetańska
Cztery Tantry: gdy Budda Medycyny naucza w mieście TanadukKsięga założycielska medycyny tybetańskiej, miasto na niebie, rękopis ukryty w filarze: legenda i historia powstania Czterech Tantr.Niebieski Beryl: regent, który kazał namalować medycynęRegent Tybetu, komentarz z 1688 roku i siedemdziesiąt dziewięć wielkich obrazów: jak medycynę tybetańską ujęto w obrazy, z Buddą Medycyny na czele.Chakpori i Men-Tsee-Khang: trzy wieki tybetańskich szkół medycznychOd wzgórza w Lhasie po Dharamsalę: historia miejsc, w których nauczano medycyny Buddy Medycyny.Sorig w kilku słowach: krótki leksykon medycyny tybetańskiejSowa rigpa, rlung, tripa, beken: zrozum słowa, zanim przeczytasz książkę lub odwiedzisz instytut.Zdrowie duchowe i medycyna: co Budda Medycyny obiecuje, a czego nieBudda jako „wielki lekarz”, trzy trucizny, szpitale buddyjskie: ważne i uczciwe rozróżnienie.Tradycyjna medycyna mongolska: historia kulturyOd kolegiów medycznych przy klasztorach do dzisiejszych szpitali: jak Otoch Manla stał się patronem uczonej tradycji.Praktyka i przedmioty
Mantra Buddy Medycyny: tekst, znaczenie i użycieZdanie z kilku słów, recytowane od ponad tysiąca lat, i co znaczy każde słowo.
Praktyka Buddy Medycyny w domu: prosty zarysOd schronienia po dedykację: co robią praktykujący, z mala i dziesięcioma spokojnymi minutami, nie obiecując nic poza uwagą.
Kalendarz Buddy Medycyny: 8., 30. dzień dziewiątego miesiąca i inne datyW zależności od kraju Budda Medycyny ma swój dzień w miesiącu lub w roku.Przedmioty Buddy Medycyny: do czego służą?Posąg, thangka, mala, misa, lampa, kadzidło: rola każdego przedmiotu w tradycji.Urządzenie prostego, pełnego szacunku ołtarzaMiejsce, przedmioty, ofiary: powszechne zwyczaje przyjmowania wizerunku Buddy Medycyny w domu.Jak wybrać posąg Buddy MedycynyMateriały, rozmiar, wykończenie, ikonografia: co sprawdzić przed zakupem posągu.Jak wybrać thangkęMalowana ręcznie czy drukowana, pigmenty, złoto, oprawa w brokat: zrozumieć, co się kupuje.Jak wybrać malę: liczba koralików, materiały, lapis lazuli108 koralików czy bransoletka, drewno, nasiona czy kamień, liczniki, prawdziwy lapis czy imitacja: przewodnik ze źródłami.