कोरिया: याक्सा योराए, सिल्ला राज्यको सेवामा एक बुद्ध
प्राचीन कोरियामा औषधि बुद्ध व्यक्तिगत भक्तिको पात्र मात्र थिएनन्: राज्यको सुरक्षाका लागि पनि उनको आह्वान गरिन्थ्यो।
कोरियामा औषधि बुद्धलाई याक्सा योराए (약사여래) वा याक्साबुल भनिन्छ। उनको उपासना संयुक्त सिल्ला (सातौँ–दसौँ शताब्दी) मा निकै फैलियो।
धेरै रूपको भक्ति
कोरियाली अनुसन्धानकर्ताले यस्तो उपासना बताउँछन् जसमा धेरै उद्देश्य मिसिएका छन्: दीर्घायु, विपत्तिबाट राज्यको रक्षा, शुद्ध भूमिमा पुनर्जन्म। अनुष्ठानमा सूत्र-पाठ, दीप-अर्पण, पञ्चरङ्गी पताका र सामूहिक समारोह पाइन्छन्।
टीकाकार
सिल्लाका धेरै भिक्षुले सूत्रबारे लेखे। ग्योङहुङ (सातौँ शताब्दी) को टीका अहिले लोप भएको छ र उद्धरणबाट चिनिन्छ। टेह्योन (आठौँ शताब्दी) को टीका बाँचेको छ (Bonwon Yaksa gyeong gojeok)। महान वोन्ह्योले अन्य ग्रन्थबारे लेखे; उनको बाँचेको चिकित्सीय टीका स्वर्णप्रभा सूत्रको हो, औषधि बुद्धको सूत्रको होइन: यो एउटा सामान्य भूल हो।
७५५ को एउटा प्रतिमा
बेङ्न्युल्सा मन्दिर (ग्योङजु नजिक) को परम्परा याक्सा योराएको एउटा ठूलो सुनमोलो काँसाको प्रतिमालाई ७५५ को भन्छ। कला-इतिहासकारले यसलाई सिल्लाको बौद्ध मूर्तिकलाको महान उदाहरणमा गन्छन्। मामिला जटिल छ, त्यसैले हामी स्रोततर्फ पठाउँछौँ।
सिल्लापछि
कोर्यो काल (९१८–१३९२) मा औषधि बुद्धलाई ध्यानपूर्वक चित्रित गरियो। कोरियाली मन्दिरमा "याक्साजोन" पाइन्छन्, याक्सा योराएलाई समर्पित मण्डप, प्रायः मुख्य सभागृहको छेउमा।
तुलनाका लागि
जापानमा उही बुद्ध सबैभन्दा पूज्य बुद्धमध्ये भए (याकुशीजी हेर्नुहोस्); चीनमा उनी पूर्वी त्रयीसँग जोडिएका छन् (देशहरूको यात्रा हेर्नुहोस्)।
अनिश्चितता
७५५ को मिति परम्पराको हो; धेरै कृतिको सटीक श्रेय र उद्गम विवादित छ; उद्धृत टीका सबै हामीसम्म पुगेका छैनन्।
स्रोत
- कोरियाली संस्कृतिको विश्वकोश (Academy of Korean Studies), "Yaksa Yeorae" र "Yaksagyeongso" प्रविष्टि
- सिल्लामा याक्सा उपासनाबारे KCI का शोधपत्र
- Journal of Medical History (कोरिया), स्वर्णप्रभा सूत्रका टीकाबारे लेख
Lapis निःशुल्क छ र विज्ञापनरहित छ। तपाईं यसको सञ्चालनमा सहयोग गर्न सक्नुहुन्छ।